Translate locales/templates/babel.pot in tr

97% of minimum 1% translated source file: 'locales/templates/babel.pot'
on 'tr'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2023-08-28 19:45:21 +00:00
committed by GitHub
parent 4b2e8b0df5
commit 35f4944901

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-27 16:37+0300\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-28 22:43+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-28 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-28 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Eyüp Ramazan, 2023\n" "Last-Translator: Eyüp Ramazan, 2023\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/leobot/teams/174919/tr/)\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/leobot/teams/174919/tr/)\n"
@@ -235,152 +235,162 @@ msgctxt "guildset:locale|response"
msgid "You have set the guild language to {lang}." msgid "You have set the guild language to {lang}."
msgstr "Sunucu dilini {lang} olarak ayarladın." msgstr "Sunucu dilini {lang} olarak ayarladın."
#: src/babel/enums.py:41 #: src/babel/enums.py:42
msgctxt "localenames|locale:en-US" msgctxt "localenames|locale:en-US"
msgid "American English" msgid "American English"
msgstr "Amerikan İngilizcesi" msgstr "Amerikan İngilizcesi"
#: src/babel/enums.py:42 #: src/babel/enums.py:43
msgctxt "localenames|locale:en-GB" msgctxt "localenames|locale:en-GB"
msgid "British English" msgid "British English"
msgstr "İngiliz İngilizcesi" msgstr "İngiliz İngilizcesi"
#: src/babel/enums.py:43 #: src/babel/enums.py:44
msgctxt "localenames|locale:bg" msgctxt "localenames|locale:bg"
msgid "Bulgarian" msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarca" msgstr "Bulgarca"
#: src/babel/enums.py:44 #: src/babel/enums.py:45
msgctxt "localenames|locale:zh-CN" msgctxt "localenames|locale:zh-CN"
msgid "Chinese" msgid "Chinese"
msgstr "Çince" msgstr "Çince"
#: src/babel/enums.py:45 #: src/babel/enums.py:46
msgctxt "localenames|locale:zh-TW" msgctxt "localenames|locale:zh-TW"
msgid "Taiwan Chinese" msgid "Taiwan Chinese"
msgstr "Tayvan Çincesi" msgstr "Tayvan Çincesi"
#: src/babel/enums.py:46 #: src/babel/enums.py:47
msgctxt "localenames|locale:hr" msgctxt "localenames|locale:hr"
msgid "Croatian" msgid "Croatian"
msgstr "Hırvatça" msgstr "Hırvatça"
#: src/babel/enums.py:47 #: src/babel/enums.py:48
msgctxt "localenames|locale:cs" msgctxt "localenames|locale:cs"
msgid "Czech" msgid "Czech"
msgstr "Çekçe" msgstr "Çekçe"
#: src/babel/enums.py:48 #: src/babel/enums.py:49
msgctxt "localenames|locale:da" msgctxt "localenames|locale:da"
msgid "Danish" msgid "Danish"
msgstr "Danca" msgstr "Danca"
#: src/babel/enums.py:49 #: src/babel/enums.py:50
msgctxt "localenames|locale:nl" msgctxt "localenames|locale:nl"
msgid "Dutch" msgid "Dutch"
msgstr "Hollandaca" msgstr "Hollandaca"
#: src/babel/enums.py:50 #: src/babel/enums.py:51
msgctxt "localenames|locale:fi" msgctxt "localenames|locale:fi"
msgid "Finnish" msgid "Finnish"
msgstr "Fince" msgstr "Fince"
#: src/babel/enums.py:51 #: src/babel/enums.py:52
msgctxt "localenames|locale:fr" msgctxt "localenames|locale:fr"
msgid "French" msgid "French"
msgstr "Fransızca" msgstr "Fransızca"
#: src/babel/enums.py:52 #: src/babel/enums.py:53
msgctxt "localenames|locale:de" msgctxt "localenames|locale:de"
msgid "German" msgid "German"
msgstr "Almanca" msgstr "Almanca"
#: src/babel/enums.py:53 #: src/babel/enums.py:54
msgctxt "localenames|locale:el" msgctxt "localenames|locale:el"
msgid "Greek" msgid "Greek"
msgstr "Yunanca" msgstr "Yunanca"
#: src/babel/enums.py:54 #: src/babel/enums.py:55
msgctxt "localenames|locale:hi" msgctxt "localenames|locale:hi"
msgid "Hindi" msgid "Hindi"
msgstr "Hintçe" msgstr "Hintçe"
#: src/babel/enums.py:55 #: src/babel/enums.py:56
msgctxt "localenames|locale:hu" msgctxt "localenames|locale:hu"
msgid "Hungarian" msgid "Hungarian"
msgstr "Macarca" msgstr "Macarca"
#: src/babel/enums.py:56 #: src/babel/enums.py:57
msgctxt "localenames|locale:it" msgctxt "localenames|locale:it"
msgid "Italian" msgid "Italian"
msgstr "İtalyanca" msgstr "İtalyanca"
#: src/babel/enums.py:57 #: src/babel/enums.py:58
msgctxt "localenames|locale:ja" msgctxt "localenames|locale:ja"
msgid "Japanese" msgid "Japanese"
msgstr "Japonca" msgstr "Japonca"
#: src/babel/enums.py:58 #: src/babel/enums.py:59
msgctxt "localenames|locale:ko" msgctxt "localenames|locale:ko"
msgid "Korean" msgid "Korean"
msgstr "Korece" msgstr "Korece"
#: src/babel/enums.py:59 #: src/babel/enums.py:60
msgctxt "localenames|locale:lt" msgctxt "localenames|locale:lt"
msgid "Lithuanian" msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanyaca" msgstr "Litvanyaca"
#: src/babel/enums.py:60 #: src/babel/enums.py:61
msgctxt "localenames|locale:no" msgctxt "localenames|locale:no"
msgid "Norwegian" msgid "Norwegian"
msgstr "Norveççe" msgstr "Norveççe"
#: src/babel/enums.py:61 #: src/babel/enums.py:62
msgctxt "localenames|locale:pl" msgctxt "localenames|locale:pl"
msgid "Polish" msgid "Polish"
msgstr "Lehçe" msgstr "Lehçe"
#: src/babel/enums.py:62 #: src/babel/enums.py:63
msgctxt "localenames|locale:pt-BR" msgctxt "localenames|locale:pt-BR"
msgid "Brazil Portuguese" msgid "Brazil Portuguese"
msgstr "Brezilya Portekizcesi" msgstr "Brezilya Portekizcesi"
#: src/babel/enums.py:63 #: src/babel/enums.py:64
msgctxt "localenames|locale:ro" msgctxt "localenames|locale:ro"
msgid "Romanian" msgid "Romanian"
msgstr "Romence" msgstr "Romence"
#: src/babel/enums.py:64 #: src/babel/enums.py:65
msgctxt "localenames|locale:ru" msgctxt "localenames|locale:ru"
msgid "Russian" msgid "Russian"
msgstr "Rusça" msgstr "Rusça"
#: src/babel/enums.py:65 #: src/babel/enums.py:66
msgctxt "localenames|locale:es-ES" msgctxt "localenames|locale:es-ES"
msgid "Spain Spanish" msgid "Spain Spanish"
msgstr "İspanya İspanyolcası" msgstr "İspanya İspanyolcası"
#: src/babel/enums.py:66 #: src/babel/enums.py:67
msgctxt "localenames|locale:sv-SE" msgctxt "localenames|locale:sv-SE"
msgid "Swedish" msgid "Swedish"
msgstr "İsveççe" msgstr "İsveççe"
#: src/babel/enums.py:67 #: src/babel/enums.py:68
msgctxt "localenames|locale:th" msgctxt "localenames|locale:th"
msgid "Thai" msgid "Thai"
msgstr "Tayca" msgstr "Tayca"
#: src/babel/enums.py:68 #: src/babel/enums.py:69
msgctxt "localenames|locale:tr" msgctxt "localenames|locale:tr"
msgid "Turkish" msgid "Turkish"
msgstr "Türkçe" msgstr "Türkçe"
#: src/babel/enums.py:69 #: src/babel/enums.py:70
msgctxt "localenames|locale:uk" msgctxt "localenames|locale:uk"
msgid "Ukrainian" msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraynaca" msgstr "Ukraynaca"
#: src/babel/enums.py:70 #: src/babel/enums.py:71
msgctxt "localenames|locale:vi" msgctxt "localenames|locale:vi"
msgid "Vietnamese" msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamca" msgstr "Vietnamca"
#: src/babel/enums.py:72
msgctxt "localenames|locale:he"
msgid "Hebrew"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:73
msgctxt "localenames|locale:he_IL"
msgid "Hebrew (Israel)"
msgstr ""