diff --git a/locales/tr/LC_MESSAGES/voice-tracker.po b/locales/tr/LC_MESSAGES/voice-tracker.po
index b3453d33..bbced91d 100644
--- a/locales/tr/LC_MESSAGES/voice-tracker.po
+++ b/locales/tr/LC_MESSAGES/voice-tracker.po
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Ne çalıştığını 10 ya da daha az karakterle açıkla!"
 #: src/tracking/voice/cog.py:658
 msgctxt "cmd:now|param:user|desc"
 msgid "Check what a friend is working on."
-msgstr "Arkadaşlarınızın neye çalıştığını kontrol edin."
+msgstr "Arkadaşlarının neye çalıştığına bak."
 
 #: src/tracking/voice/cog.py:662
 msgctxt "cmd:now|param:clear|desc"