diff --git a/locales/tr/LC_MESSAGES/goals-gui.po b/locales/tr/LC_MESSAGES/goals-gui.po
index 2a4d0f8e..4516994b 100644
--- a/locales/tr/LC_MESSAGES/goals-gui.po
+++ b/locales/tr/LC_MESSAGES/goals-gui.po
@@ -43,17 +43,17 @@ msgstr ""
 #: src/gui/cards/goals.py:139
 msgctxt "skin:goals|mode:study|goal:middle|above"
 msgid "STUDIED"
-msgstr ""
+msgstr "ÇALIŞTI"
 
 #: src/gui/cards/goals.py:143
 msgctxt "skin:goals|mode:study|goal:middle|below"
 msgid "HOURS"
-msgstr ""
+msgstr "SAATLER"
 
 #: src/gui/cards/goals.py:147
 msgctxt "skin:goals|mode:voice|goal:middle|above"
 msgid "CHATTED"
-msgstr ""
+msgstr "YAZIŞMA"
 
 #: src/gui/cards/goals.py:151
 msgctxt "skin:goals|mode:voice|goal:middle|below"