diff --git a/locales/tr/LC_MESSAGES/Pomodoro.po b/locales/tr/LC_MESSAGES/Pomodoro.po
index 37b66345..a1137636 100644
--- a/locales/tr/LC_MESSAGES/Pomodoro.po
+++ b/locales/tr/LC_MESSAGES/Pomodoro.po
@@ -314,8 +314,8 @@ msgid ""
 "No `timer_channel` was provided, and I lack the `MANAGE_CHANNELS` permission"
 " needed to create a new voice channel."
 msgstr ""
-"`timer_channel` belirtilmedi. Yeni bir ses kanalı oluşturabilmem için "
-"`MANAGE_CHANNELS` yetkisine sahip olmam gerekiyor."
+"`sayaç_kanalı` belirtilmedi. Yeni bir ses kanalı oluşturabilmem için "
+"`KANALLARI_YÖNET` yetkisine sahip olmam gerekiyor."
 
 #: src/modules/pomodoro/cog.py:567
 #, possible-python-brace-format