diff --git a/locales/tr/LC_MESSAGES/statistics.po b/locales/tr/LC_MESSAGES/statistics.po
index eb30f007..821236a6 100644
--- a/locales/tr/LC_MESSAGES/statistics.po
+++ b/locales/tr/LC_MESSAGES/statistics.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Eyüp Ramazan, 2023
+# Havina Ru, 2023
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-24 12:21+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-01 16:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-28 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: Eyüp Ramazan, 2023\n"
+"Last-Translator: Havina Ru, 2023\n"
 "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/leobot/teams/174919/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,48 +32,48 @@ msgctxt "cmd:me|desc"
 msgid "Display your personal profile and summary statistics."
 msgstr "Kişisel profilinizi ve istatistik özetini görüntüleyin."
 
-#: src/modules/statistics/cog.py:56
+#: src/modules/statistics/cog.py:57
 msgctxt "cmd:stats"
 msgid "stats"
 msgstr "istatistikler"
 
-#: src/modules/statistics/cog.py:59
+#: src/modules/statistics/cog.py:60
 msgctxt "cmd:stats|desc"
 msgid "Weekly and monthly statistics for your recent activity."
 msgstr "Son zamanlardaki aftalık ve aylık istatistiklerinizi görüntüleyin."
 
-#: src/modules/statistics/cog.py:72
+#: src/modules/statistics/cog.py:74
 msgctxt "cmd:leaderboard"
 msgid "leaderboard"
 msgstr "lider tablosu"
 
-#: src/modules/statistics/cog.py:75
+#: src/modules/statistics/cog.py:77
 msgctxt "cmd:leaderboard|desc"
 msgid "Server leaderboard."
 msgstr "Sunucu liderlik tablosu."
 
-#: src/modules/statistics/cog.py:90
+#: src/modules/statistics/cog.py:92
 #, possible-python-brace-format
 msgctxt "cmd:leaderboard|chunking|desc"
 msgid "Requesting server member list from Discord, please wait {loading}"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/statistics/cog.py:113
+#: src/modules/statistics/cog.py:115
 msgctxt "cmd:configure_statistics"
 msgid "statistics"
 msgstr "istatistikler"
 
-#: src/modules/statistics/cog.py:114
+#: src/modules/statistics/cog.py:116
 msgctxt "cmd:configure_statistics|desc"
 msgid "Statistics configuration panel"
 msgstr "İstatistik konfigürasyon paneli"
 
-#: src/modules/statistics/cog.py:117
+#: src/modules/statistics/cog.py:119
 msgctxt "cmd:configure_statistics|param:season_start"
 msgid "season_start"
-msgstr "sezon_başlat"
+msgstr "sezon_başı"
 
-#: src/modules/statistics/cog.py:122
+#: src/modules/statistics/cog.py:124
 msgctxt "cmd:configure_statistics|param:season_start|desc"
 msgid ""
 "Time from which to start counting activity for rank badges and season "