diff --git a/locales/tr/LC_MESSAGES/moderation.po b/locales/tr/LC_MESSAGES/moderation.po
index e3daae3e..63fbd4e1 100644
--- a/locales/tr/LC_MESSAGES/moderation.po
+++ b/locales/tr/LC_MESSAGES/moderation.po
@@ -154,6 +154,8 @@ msgstr "talep_log"
 msgctxt "guildset:ticket_log|desc"
 msgid "Private moderation log to send tickets and moderation events."
 msgstr ""
+"Talep gönderilen ve moderasyon etkinliklerini kaydeden özel moderasyon "
+"kayıtları ."
 
 #: src/modules/moderation/settings.py:27
 msgctxt "guildset:ticket_log|long_desc"