From c08d8093db778ca7126e8ecf7efe988df2bee748 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 4 Sep 2023 18:32:01 +0000
Subject: [PATCH] Translate locales/templates/rolemenus.pot in tr

71% of minimum 1% translated source file: 'locales/templates/rolemenus.pot'
on 'tr'.

Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
 locales/tr/LC_MESSAGES/rolemenus.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locales/tr/LC_MESSAGES/rolemenus.po b/locales/tr/LC_MESSAGES/rolemenus.po
index 44739f45..8d176995 100644
--- a/locales/tr/LC_MESSAGES/rolemenus.po
+++ b/locales/tr/LC_MESSAGES/rolemenus.po
@@ -1110,8 +1110,9 @@ msgid ""
 "**Refunds will only be given for roles purchased through the same menu.**\n"
 "**The `sticky` option must be disabled to allow members to remove roles.**"
 msgstr ""
-"Etkinleştirildiğinde, *bu rol menüsü aracılığıyla rol satın alan* üyeler, "
-"menü aracılığıyla rolü kaldırdıklarında tam para iadesi alacaklar."
+"Etkinleştirildiğinde, *bu rol menüsü aracılığıyla rol satın alan* üyeler, menü aracılığıyla rolü kaldırdıklarında tam para iadesi alacaklar.\n"
+"**Yalnızca aynı menü aracılığıyla satın alınan roller için geri ödeme yapılacak.**\n"
+"**Üyelerin rolleri kaldırabilmesi için `yapışkan` seçeneği devre dışı bırakılmalıdır.**"
 
 #: src/modules/rolemenus/menuoptions.py:148
 msgctxt "menuset:refunds|set_response:true"