diff --git a/locales/tr/LC_MESSAGES/goals-gui.po b/locales/tr/LC_MESSAGES/goals-gui.po
index 9da53587..269427d3 100644
--- a/locales/tr/LC_MESSAGES/goals-gui.po
+++ b/locales/tr/LC_MESSAGES/goals-gui.po
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "KART"
 #, possible-python-brace-format
 msgctxt "skin:goals|footer"
 msgid "As of {day} {month} • {name}"
-msgstr "{month} aynının {day} günü  • {name}"
+msgstr "{month} {day} itibaren • {name}"
 
 #: src/gui/cards/goals.py:240
 msgctxt "ui:goals|weekly|title"