diff --git a/locales/tr/LC_MESSAGES/Pomodoro.po b/locales/tr/LC_MESSAGES/Pomodoro.po
index 711a9ce9..dbf7bf6c 100644
--- a/locales/tr/LC_MESSAGES/Pomodoro.po
+++ b/locales/tr/LC_MESSAGES/Pomodoro.po
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr ""
 #: src/modules/pomodoro/ui/status.py:82
 msgctxt "ui:timer_status|button:present|label"
 msgid "Present"
-msgstr "Şimdiki"
+msgstr "Burada"
 
 #: src/modules/pomodoro/ui/status.py:106
 msgctxt "ui:timer_status|button:edit|error:no_permissions"