# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: you@example.com\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-18 14:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-18 14:00+0100\n"
"Last-Translator: you <you@example.com>\n"
"Language-Team: English <yourteam@example.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/modules/economy/settingui.py:33
msgctxt "ui:economy_config|embed|title"
msgid "Economy Configuration Panel"
msgstr "Fdpopnz Dpogjhvsbujpo Qbofm"

#: src/modules/economy/settingui.py:68
msgctxt "dash:economy|title"
msgid "Economy Configuration ({commands[configure economy]})"
msgstr "Fdpopnz Dpogjhvsbujpo ({commands[configure economy]})"

#: src/modules/economy/settingui.py:72
msgctxt "dash:economy|dropdown|placeholder"
msgid "Economy Panel"
msgstr "Fdpopnz Qbofm"

#. ----- Economy group commands -----
#: src/modules/economy/cog.py:86
msgctxt "cmd:economy"
msgid "economy"
msgstr "fdpopnz"

#: src/modules/economy/cog.py:92
msgctxt "cmd:economy_balance"
msgid "balance"
msgstr "cbmbodf"

#: src/modules/economy/cog.py:95
msgctxt "cmd:economy_balance|desc"
msgid "Display or modify LionCoin balance for members and roles."
msgstr "Ejtqmbz ps npejgz MjpoDpjo cbmbodf gps nfncfst boe spmft."

#: src/modules/economy/cog.py:99
msgctxt "cmd:economy_balance|param:target"
msgid "target"
msgstr "ubshfu"

#: src/modules/economy/cog.py:100
msgctxt "cmd:economy_balance|param:add"
msgid "add"
msgstr "bee"

#: src/modules/economy/cog.py:101
msgctxt "cmd:economy_balance|param:set"
msgid "set"
msgstr "tfu"

#: src/modules/economy/cog.py:106
msgctxt "cmd:economy_balance|param:target|desc"
msgid ""
"Target user or role to view or update. Use @everyone to update the entire "
"guild."
msgstr ""
"Ubshfu vtfs ps spmf up wjfx ps vqebuf. Vtf @fwfszpof up vqebuf uif foujsf "
"hvjme."

#: src/modules/economy/cog.py:110
msgctxt "cmd:economy_balance|param:add|desc"
msgid ""
"Number of LionCoins to add to the target member's balance. May be negative "
"to remove."
msgstr ""
"Ovncfs pg MjpoDpjot up bee up uif ubshfu nfncfs't cbmbodf. Nbz cf ofhbujwf "
"up sfnpwf."

#: src/modules/economy/cog.py:114
msgctxt "cmd:economy_balance|param:set|set"
msgid "New balance to set the target's balance to."
msgstr "Ofx cbmbodf up tfu uif ubshfu't cbmbodf up."

#: src/modules/economy/cog.py:152
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|error:no_target"
msgid ""
"There are no valid members in {role.mention}! It has a total of `0` LC."
msgstr ""
"Uifsf bsf op wbmje nfncfst jo {role.mention}! Ju ibt b upubm pg `0` MD."

#: src/modules/economy/cog.py:163
msgctxt "cmd:economy_balance|error:target_is_bot"
msgid "Bots cannot have coin balances!"
msgstr "Cput dboopu ibwf dpjo cbmbodft!"

#: src/modules/economy/cog.py:174
msgctxt "cmd:economy_balance|error:args"
msgid "You cannot simultaneously `set` and `add` member balances!"
msgstr "Zpv dboopu tjnvmubofpvtmz `tfu` boe `bee` nfncfs cbmbodft!"

#: src/modules/economy/cog.py:223
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:success|affected"
msgid "One user was affected."
msgid_plural "**{count}** users were affected."
msgstr[0] "Pof vtfs xbt bggfdufe."
msgstr[1] "**{count}** vtfst xfsf bggfdufe."

#: src/modules/economy/cog.py:229
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|confirm|affected"
msgid "One user will be affected."
msgid_plural "**{count}** users will be affected."
msgstr[0] "Pof vtfs xjmm cf bggfdufe."
msgstr[1] "**{count}** vtfst xjmm cf bggfdufe."

#: src/modules/economy/cog.py:236
msgctxt "cmd:economy_balance|confirm|button:confirm"
msgid "Yes, adjust balances"
msgstr "Zft, bekvtu cbmbodft"

#: src/modules/economy/cog.py:240
msgctxt "cmd:economy_balance|confirm|button:cancel"
msgid "No, cancel"
msgstr "Op, dbodfm"

#: src/modules/economy/cog.py:247
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:success_set|desc"
msgid ""
"All members of **{guild_name}** have had their balance set to "
"{coin_emoji}**{amount}**."
msgstr ""
"Bmm nfncfst pg **{guild_name}** ibwf ibe uifjs cbmbodf tfu up "
"{coin_emoji}**{amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:256
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|confirm_set|desc"
msgid ""
"Are you sure you want to set everyone's balance to {coin_emoji}**{amount}**?"
msgstr ""
"Bsf zpv tvsf zpv xbou up tfu fwfszpof't cbmbodf up {coin_emoji}**{amount}**?"

#: src/modules/economy/cog.py:264
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:success_set|desc"
msgid ""
"All members of {role_mention} have had their balance set to "
"{coin_emoji}**{amount}**."
msgstr ""
"Bmm nfncfst pg {role_mention} ibwf ibe uifjs cbmbodf tfu up "
"{coin_emoji}**{amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:273
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|confirm_set|desc"
msgid ""
"Are you sure you want to set the balance of everyone with {role_mention} to "
"{coin_emoji}**{amount}**?"
msgstr ""
"Bsf zpv tvsf zpv xbou up tfu uif cbmbodf pg fwfszpof xjui {role_mention} up "
"{coin_emoji}**{amount}**?"

#: src/modules/economy/cog.py:290
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:success_set|desc"
msgid "{user_mention} now has a balance of {coin_emoji}**{amount}**."
msgstr "{user_mention} opx ibt b cbmbodf pg {coin_emoji}**{amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:306
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:success_add|desc"
msgid ""
"All members of **{guild_name}** have been given {coin_emoji}**{amount}**."
msgstr ""
"Bmm nfncfst pg **{guild_name}** ibwf cffo hjwfo {coin_emoji}**{amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:315
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|confirm_add|desc"
msgid "Are you sure you want to add **{amount}** to everyone's balance?"
msgstr "Bsf zpv tvsf zpv xbou up bee **{amount}** up fwfszpof't cbmbodf?"

#: src/modules/economy/cog.py:323
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:success_add|desc"
msgid ""
"All members of {role_mention} have been given {coin_emoji}**{amount}**."
msgstr ""
"Bmm nfncfst pg {role_mention} ibwf cffo hjwfo {coin_emoji}**{amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:332
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|confirm_add|desc"
msgid ""
"Are you sure you want to add {coin_emoji}**{amount}** to everyone in "
"{role_mention}?"
msgstr ""
"Bsf zpv tvsf zpv xbou up bee {coin_emoji}**{amount}** up fwfszpof jo "
"{role_mention}?"

#: src/modules/economy/cog.py:354
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:success_add|desc"
msgid ""
"{user_mention} was given {coin_emoji}**{amount}**, and now has a balance of "
"{coin_emoji}**{new_amount}**."
msgstr ""
"{user_mention} xbt hjwfo {coin_emoji}**{amount}**, boe opx ibt b cbmbodf pg "
"{coin_emoji}**{new_amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:365
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:success|title"
msgid "Account successfully updated."
msgid_plural "Accounts successfully updated."
msgstr[0] "Bddpvou tvddfttgvmmz vqebufe."
msgstr[1] "Bddpvout tvddfttgvmmz vqebufe."

#: src/modules/economy/cog.py:409
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:role_lb|author"
msgid "Balance sheet for {name}"
msgstr "Cbmbodf tiffu gps {name}"

#: src/modules/economy/cog.py:415
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:role_lb|header"
msgid "This server has a total balance of {coin_emoji}**{total}**."
msgstr "Uijt tfswfs ibt b upubm cbmbodf pg {coin_emoji}**{total}**."

#: src/modules/economy/cog.py:423
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:role_lb|header"
msgid ""
"{role_mention} has `{count}` members with non-zero balance, with a total "
"balance of {coin_emoji}**{total}**."
msgstr ""
"{role_mention} ibt `{count}` nfncfst xjui opo-afsp cbmbodf, xjui b upubm "
"cbmbodf pg {coin_emoji}**{total}**."

#: src/modules/economy/cog.py:435
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:role_lb|row_format"
msgid "`[{pos:>{numwidth}}]` | `{coins:>{coinwidth}} LC` | {mention}"
msgstr "`[{pos:>{ovnxjeui}}]` | `{coins:>{dpjoxjeui}} MD` | {mention}"

#: src/modules/economy/cog.py:463
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:role_lb|footer"
msgid "Page {page}/{total}"
msgstr "Qbhf {page}/{total}"

#: src/modules/economy/cog.py:473
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:role_lb|header"
msgid "This server has a total balance of {coin_emoji}**0**."
msgstr "Uijt tfswfs ibt b upubm cbmbodf pg {coin_emoji}**0**."

#: src/modules/economy/cog.py:480
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:role_lb|header"
msgid "The role {role_mention} has a total balance of {coin_emoji}**0**."
msgstr "Uif spmf {role_mention} ibt b upubm cbmbodf pg {coin_emoji}**0**."

#: src/modules/economy/cog.py:500
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:single|desc"
msgid "{mention} currently owns {coin_emoji} {coins}."
msgstr "{mention} dvssfoumz pxot {coin_emoji} {coins}."

#: src/modules/economy/cog.py:510
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_balance|embed:single|author"
msgid "Balance statement for {user}"
msgstr "Cbmbodf tubufnfou gps {user}"

#: src/modules/economy/cog.py:519
msgctxt "cmd:economy_reset"
msgid "reset"
msgstr "sftfu"

#: src/modules/economy/cog.py:522
msgctxt "cmd:economy_reset|desc"
msgid ""
"Reset the coin balance for a target user or role. (See also \"economy "
"balance\".)"
msgstr ""
"Sftfu uif dpjo cbmbodf gps b ubshfu vtfs ps spmf. (Tff bmtp \"fdpopnz "
"cbmbodf\".)"

#: src/modules/economy/cog.py:526
msgctxt "cmd:economy_reset|param:target"
msgid "target"
msgstr "ubshfu"

#: src/modules/economy/cog.py:531
msgctxt "cmd:economy_reset|param:target|desc"
msgid ""
"Target user or role to view or update. Use @everyone to reset the entire "
"guild."
msgstr ""
"Ubshfu vtfs ps spmf up wjfx ps vqebuf. Vtf @fwfszpof up sftfu uif foujsf "
"hvjme."

#: src/modules/economy/cog.py:558
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_reset|confirm:reset_guild|desc"
msgid ""
"Are you sure you want to reset the coin balance for everyone in **{guild_name}**?\n"
"*This is not reversible!*"
msgstr ""
"Bsf zpv tvsf zpv xbou up sftfu uif dpjo cbmbodf gps fwfszpof jo **{guild_name}**?\n"
"*Uijt jt opu sfwfstjcmf!*"

#: src/modules/economy/cog.py:566
msgctxt "cmd:economy_reset|confirm:reset_guild|button:confirm"
msgid "Yes, reset the economy"
msgstr "Zft, sftfu uif fdpopnz"

#: src/modules/economy/cog.py:570
msgctxt "cmd:economy_reset|confirm:reset_guild|button:cancel"
msgid "Cancel reset"
msgstr "Dbodfm sftfu"

#: src/modules/economy/cog.py:586
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_reset|embed:success_guild|desc"
msgid ""
"Everyone in **{guild_name}** has had their balance reset to "
"{coin_emoji}**{amount}**."
msgstr ""
"Fwfszpof jo **{guild_name}** ibt ibe uifjs cbmbodf sftfu up "
"{coin_emoji}**{amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:603
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_reset|error:no_target|desc"
msgid "The role {mention} has no members to reset!"
msgstr "Uif spmf {mention} ibt op nfncfst up sftfu!"

#: src/modules/economy/cog.py:613
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_reset|confirm:reset_role|desc"
msgid ""
"Are you sure you want to reset the balance for everyone in {mention}?\n"
"**{count}** members will be affected."
msgstr ""
"Bsf zpv tvsf zpv xbou up sftfu uif cbmbodf gps fwfszpof jo {mention}?\n"
"**{count}** nfncfst xjmm cf bggfdufe."

#: src/modules/economy/cog.py:622
msgctxt "cmd:economy_reset|confirm:reset_role|button:confirm"
msgid "Yes, complete economy reset"
msgstr "Zft, dpnqmfuf fdpopnz sftfu"

#: src/modules/economy/cog.py:626
msgctxt "cmd:economy_reset|confirm:reset_role|button:cancel"
msgid "Cancel"
msgstr "Dbodfm"

#: src/modules/economy/cog.py:643
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_reset|embed:success_role|desc"
msgid ""
"Everyone in {role_mention} has had their coin balance reset to "
"{coin_emoji}**{amount}**."
msgstr ""
"Fwfszpof jo {role_mention} ibt ibe uifjs dpjo cbmbodf sftfu up "
"{coin_emoji}**{amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:665
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:economy_reset|embed:success_user|desc"
msgid "{mention}'s balance has been reset to {coin_emoji}**{amount}**."
msgstr "{mention}'t cbmbodf ibt cffo sftfu up {coin_emoji}**{amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:675
msgctxt "cmd:send"
msgid "send"
msgstr "tfoe"

#: src/modules/economy/cog.py:678
msgctxt "cmd:send|desc"
msgid "Gift the target user a certain number of LionCoins."
msgstr "Hjgu uif ubshfu vtfs b dfsubjo ovncfs pg MjpoDpjot."

#: src/modules/economy/cog.py:682
msgctxt "cmd:send|param:target"
msgid "target"
msgstr "ubshfu"

#: src/modules/economy/cog.py:683
msgctxt "cmd:send|param:amount"
msgid "amount"
msgstr "bnpvou"

#: src/modules/economy/cog.py:684
msgctxt "cmd:send|param:note"
msgid "note"
msgstr "opuf"

#: src/modules/economy/cog.py:687
msgctxt "cmd:send|param:target|desc"
msgid "User to send the gift to"
msgstr "Vtfs up tfoe uif hjgu up"

#: src/modules/economy/cog.py:688
msgctxt "cmd:send|param:amount|desc"
msgid "Number of coins to send"
msgstr "Ovncfs pg dpjot up tfoe"

#: src/modules/economy/cog.py:689
msgctxt "cmd:send|param:note|desc"
msgid "Optional note to add to the gift."
msgstr "Pqujpobm opuf up bee up uif hjgu."

#: src/modules/economy/cog.py:713
msgctxt "cmd:send|error:not_allowed"
msgid "Sorry, this server has disabled LionCoin transfers!"
msgstr "Tpssz, uijt tfswfs ibt ejtbcmfe MjpoDpjo usbotgfst!"

#: src/modules/economy/cog.py:722
msgctxt "cmd:send|error:sending-to-self"
msgid ""
"What is this, tax evasion?\n"
"(You can not send coins to yourself.)"
msgstr ""
"Xibu jt uijt, uby fwbtjpo?\n"
"(Zpv dbo opu tfoe dpjot up zpvstfmg.)"

#: src/modules/economy/cog.py:732
msgctxt "cmd:send|error:sending-to-leo"
msgid ""
"I appreciate it, but you need it more than I do!\n"
"(You cannot send coins to bots.)"
msgstr ""
"J bqqsfdjbuf ju, cvu zpv offe ju npsf uibo J ep!\n"
"(Zpv dboopu tfoe dpjot up cput.)"

#: src/modules/economy/cog.py:742
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:send|error:sending-to-bot"
msgid ""
"{target} appreciates the gesture, but said they don't have any use for {coin}.\n"
"(You cannot send coins to bots.)"
msgstr ""
"{target} bqqsfdjbuft uif hftuvsf, cvu tbje uifz epo'u ibwf boz vtf gps {coin}.\n"
"(Zpv dboopu tfoe dpjot up cput.)"

#: src/modules/economy/cog.py:770
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:send|error:insufficient"
msgid ""
"You do not have enough lioncoins to do this!\n"
"`Current Balance:` {coin_emoji}{balance}"
msgstr ""
"Zpv ep opu ibwf fopvhi mjpodpjot up ep uijt!\n"
"`Dvssfou Cbmbodf:` {coin_emoji}{balance}"

#: src/modules/economy/cog.py:791
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:send|embed:gift|title"
msgid "{user} sent you a gift!"
msgstr "{user} tfou zpv b hjgu!"

#: src/modules/economy/cog.py:795
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:send|embed:gift|desc"
msgid "{mention} sent you {coin_emoji}**{amount}**."
msgstr "{mention} tfou zpv {coin_emoji}**{amount}**."

#: src/modules/economy/cog.py:820
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:send|embed:ack|desc"
msgid ""
"**{coin_emoji}{amount}** has been deducted from your balance and sent to "
"{mention}!"
msgstr ""
"**{coin_emoji}{amount}** ibt cffo efevdufe gspn zpvs cbmbodf boe tfou up "
"{mention}!"

#: src/modules/economy/cog.py:830
msgctxt "cmd:send|embed:ack|desc|error:unreachable"
msgid ""
"Unfortunately, I was not able to message the recipient. Perhaps they have me"
" blocked?"
msgstr ""
"Vogpsuvobufmz, J xbt opu bcmf up nfttbhf uif sfdjqjfou. Qfsibqt uifz ibwf nf"
" cmpdlfe?"

#: src/modules/economy/cog.py:842
msgctxt "cmd:configure_economy"
msgid "economy"
msgstr "fdpopnz"

#: src/modules/economy/cog.py:845
msgctxt "cmd:configure_economy|desc"
msgid "Configure LionCoin Economy"
msgstr "Dpogjhvsf MjpoDpjo Fdpopnz"

#: src/modules/economy/settings.py:35
msgctxt "guildset:coins_per_xp"
msgid "coins_per_100xp"
msgstr "dpjot_qfs_100yq"

#: src/modules/economy/settings.py:38
msgctxt "guildset:coins_per_xp|desc"
msgid "How many LionCoins to reward members per 100 XP they earn."
msgstr "Ipx nboz MjpoDpjot up sfxbse nfncfst qfs 100 YQ uifz fbso."

#: src/modules/economy/settings.py:42
msgctxt "guildset:coins_per_xp|long_desc"
msgid ""
"Members will be rewarded with this many LionCoins for every 100 XP they "
"earn."
msgstr ""
"Nfncfst xjmm cf sfxbsefe xjui uijt nboz MjpoDpjot gps fwfsz 100 YQ uifz "
"fbso."

#: src/modules/economy/settings.py:46
msgctxt "guildset:coins_per_xp|long_desc"
msgid "The number of coins to reward per 100 XP."
msgstr "Uif ovncfs pg dpjot up sfxbse qfs 100 YQ."

#: src/modules/economy/settings.py:59
#, possible-python-brace-format
msgctxt "guildset:coins_per_xp|set_response"
msgid ""
"For every **100** XP they earn, members will now be given "
"{coin}**{amount}**."
msgstr ""
"Gps fwfsz **100** YQ uifz fbso, nfncfst xjmm opx cf hjwfo "
"{coin}**{amount}**."

#: src/modules/economy/settings.py:70
msgctxt "guildset:allow_transfers"
msgid "allow_transfers"
msgstr "bmmpx_usbotgfst"

#: src/modules/economy/settings.py:73
msgctxt "guildset:allow_transfers|desc"
msgid "Whether to allow members to transfer LionCoins to each other."
msgstr "Xifuifs up bmmpx nfncfst up usbotgfs MjpoDpjot up fbdi puifs."

#: src/modules/economy/settings.py:77
msgctxt "guildset:allow_transfers|long_desc"
msgid ""
"If disabled, members will not be able to transfer LionCoins to each other."
msgstr ""
"Jg ejtbcmfe, nfncfst xjmm opu cf bcmf up usbotgfs MjpoDpjot up fbdi puifs."

#: src/modules/economy/settings.py:85
msgctxt "guildset:allow_transfers|outputs:true"
msgid "Enabled (Coin transfers allowed.)"
msgstr "Fobcmfe (Dpjo usbotgfst bmmpxfe.)"

#: src/modules/economy/settings.py:86
msgctxt "guildset:allow_transfers|outputs:false"
msgid "Disabled (Coin transfers not allowed.)"
msgstr "Ejtbcmfe (Dpjo usbotgfst opu bmmpxfe.)"

#: src/modules/economy/settings.py:102
#, possible-python-brace-format
msgctxt "guildset:allow_transfers|set_response|set:true"
msgid "Members will now be able to use {send_cmd} to transfer {coin}"
msgstr "Nfncfst xjmm opx cf bcmf up vtf {send_cmd} up usbotgfs {coin}"

#: src/modules/economy/settings.py:107
#, possible-python-brace-format
msgctxt "guildset:allow_transfers|set_response|set:false"
msgid "Members will not be able to use {send_cmd} to transfer {coin}"
msgstr "Nfncfst xjmm opu cf bcmf up vtf {send_cmd} up usbotgfs {coin}"