Croc/croccybot
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #63 from StudyLions/translations_79b2d482755244ef9bc86b9951a1ebc2_pt_BR

Browse Source 
Updates for project Let's Translate Leo (StudyLion) Together! and language pt_BR
This commit is contained in:
Interitio
2024-07-11 15:38:41 +10:00
committed by GitHub
parent c09c582858 13b5615767
commit b9e23c5752
2 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
locales/pt_BR/LC_MESSAGES/schedule.po
View File

@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
#, possible-python-brace-format
msgctxt "guildset:attendance_reward|formatted"
msgid "{coin}**{amount}** upon attendance."
msgstr "{coint}**{amount}** por check-in."
msgstr "{coin}**{amount}** por check-in."
#: src/modules/schedule/settings.py:339
msgctxt "guildset:attendance_bonus"

18
locales/pt_BR/LC_MESSAGES/statistics.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Bruno Evangelista De Oliveira, 2023
# Interitio, 2023
# Bruno Evangelista De Oliveira, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-24 14:37+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-28 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Interitio, 2023\n"
"Last-Translator: Bruno Evangelista De Oliveira, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/leobot/teams/174919/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid ""
"Time from which to start counting activity for rank badges and season "
"leaderboards. (YYYY-MM-DD)"
msgstr ""
"Tempo, de onde as estatísticas contarão para as classificações e ranking do "
"Desde quando as estatísticas contarão, para as classificações e ranking do "
"servidor. (AAAA-MM-DD)"
#: src/modules/statistics/achievements.py:77
@@ -269,8 +269,8 @@ msgid ""
"Whether statistics commands display combined stats for all servers or just "
"your current server."
msgstr ""
"Se o comando de estatísticas deve mostrar as estatísticas combinadas de "
"todos seus servidores, ou somente do servidor atual."
"Se o comando de estatísticas deve mostrar estatísticas combinadas de seus "
"servidores, ou somente do atual."
#: src/modules/statistics/settings.py:90
msgctxt "guildset:season_start"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgid ""
"/leaderboard ranking list."
msgstr ""
"Quando configurado, membros com *qualquer* destes cargos, não irão aparecer "
"na /classificação do servidor."
"na */classificação*."
#: src/modules/statistics/settings.py:173
msgctxt "guildset:unranked_roles|accepts"
@@ -708,7 +708,7 @@ msgid ""
"applicable)! Press again to revert."
msgstr ""
"Você irá ver as estatísticas combinadas de todos os seus servidores (onde "
"for possível)! Pressione novamente para desfazer."
"possível)! Clique novamente para desfazer."
#: src/modules/statistics/ui/weeklymonthly.py:731
msgctxt "ui:WeeklyMonthly|button:global|mode:local"
@@ -788,8 +788,8 @@ msgid ""
"You will now see statistics from all you servers (where applicable)! Press "
"again to revert."
msgstr ""
"Agora, você irá ver estatísticas de todos os seus servidores (em que "
"possível)! Clique novamente para desfazer."
"Agora você irá ver estatísticas de todos servidores (possíveis)! Clique "
"novamente para desfazer."
#: src/modules/statistics/ui/leaderboard.py:257
msgctxt "ui:leaderboard|menu:stats|placeholder"