transifex: Update he_IL localisation.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2023-09-24 13:14:55 +03:00
committed by GitHub
parent a8d8517fcb
commit 787d04682f
17 changed files with 645 additions and 562 deletions

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 22:43+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-24 12:21+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-28 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Ari Horesh, 2023\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/leobot/teams/174919/he_IL/)\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgctxt "cmd:userconfig_language|button:reset|label"
msgid "Reset"
msgstr "אפס"
#: src/babel/cog.py:251
#: src/babel/cog.py:252
#, possible-python-brace-format
msgctxt "acmpl:language|no_match"
msgid "No supported languages matching {partial}"
@@ -232,162 +232,172 @@ msgctxt "guildset:locale|response"
msgid "You have set the guild language to {lang}."
msgstr "קבעת שהשפה של השרת תהייה {lang}."
#: src/babel/enums.py:42
msgctxt "localenames|locale:en-US"
msgid "American English"
msgstr "אנגלית אמריקאית"
#: src/babel/enums.py:43
msgctxt "localenames|locale:en-GB"
msgid "British English"
msgstr "אנגלית בריטית"
msgctxt "localenames|locale:id"
msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:44
msgctxt "localenames|locale:bg"
msgid "Bulgarian"
msgstr "בולגרית"
#: src/babel/enums.py:45
msgctxt "localenames|locale:zh-CN"
msgid "Chinese"
msgstr "סינית"
#: src/babel/enums.py:46
msgctxt "localenames|locale:zh-TW"
msgid "Taiwan Chinese"
msgstr "סינית טויאן"
#: src/babel/enums.py:47
msgctxt "localenames|locale:hr"
msgid "Croatian"
msgstr "קרואטית"
#: src/babel/enums.py:48
msgctxt "localenames|locale:cs"
msgid "Czech"
msgstr "צ'כית"
#: src/babel/enums.py:49
msgctxt "localenames|locale:da"
msgid "Danish"
msgstr "דנית"
#: src/babel/enums.py:50
msgctxt "localenames|locale:nl"
msgid "Dutch"
msgstr "הולנדית"
#: src/babel/enums.py:51
msgctxt "localenames|locale:fi"
msgid "Finnish"
msgstr "פינית"
#: src/babel/enums.py:52
msgctxt "localenames|locale:fr"
msgid "French"
msgstr "צרפתית"
#: src/babel/enums.py:53
#: src/babel/enums.py:45
msgctxt "localenames|locale:de"
msgid "German"
msgstr "גרמנית"
#: src/babel/enums.py:54
msgctxt "localenames|locale:el"
msgid "Greek"
msgstr "יוונית"
#: src/babel/enums.py:46
msgctxt "localenames|locale:en-GB"
msgid "English, UK"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:55
msgctxt "localenames|locale:hi"
msgid "Hindi"
msgstr "הודית"
#: src/babel/enums.py:47
msgctxt "localenames|locale:en-US"
msgid "English, US"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:56
msgctxt "localenames|locale:hu"
msgid "Hungarian"
msgstr "הונגרית"
#: src/babel/enums.py:48
msgctxt "localenames|locale:es-ES"
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:57
#: src/babel/enums.py:49
msgctxt "localenames|locale:fr"
msgid "French"
msgstr "צרפתית"
#: src/babel/enums.py:50
msgctxt "localenames|locale:hr"
msgid "Croatian"
msgstr "קרואטית"
#: src/babel/enums.py:51
msgctxt "localenames|locale:it"
msgid "Italian"
msgstr "איטלקית"
#: src/babel/enums.py:58
msgctxt "localenames|locale:ja"
msgid "Japanese"
msgstr "יפנית"
#: src/babel/enums.py:59
msgctxt "localenames|locale:ko"
msgid "Korean"
msgstr "קוראנית"
#: src/babel/enums.py:60
#: src/babel/enums.py:52
msgctxt "localenames|locale:lt"
msgid "Lithuanian"
msgstr "ליטאית"
#: src/babel/enums.py:61
#: src/babel/enums.py:53
msgctxt "localenames|locale:hu"
msgid "Hungarian"
msgstr "הונגרית"
#: src/babel/enums.py:54
msgctxt "localenames|locale:nl"
msgid "Dutch"
msgstr "הולנדית"
#: src/babel/enums.py:55
msgctxt "localenames|locale:no"
msgid "Norwegian"
msgstr "נורווגית"
#: src/babel/enums.py:62
#: src/babel/enums.py:56
msgctxt "localenames|locale:pl"
msgid "Polish"
msgstr "פוליש"
#: src/babel/enums.py:63
#: src/babel/enums.py:57
msgctxt "localenames|locale:pt-BR"
msgid "Brazil Portuguese"
msgstr "פורטוגזית"
msgid "Portuguese, Brazilian"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:64
#: src/babel/enums.py:58
msgctxt "localenames|locale:ro"
msgid "Romanian"
msgstr "רומנית"
msgid "Romanian, Romania"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:65
msgctxt "localenames|locale:ru"
msgid "Russian"
msgstr "רוסית"
#: src/babel/enums.py:59
msgctxt "localenames|locale:fi"
msgid "Finnish"
msgstr "פינית"
#: src/babel/enums.py:66
msgctxt "localenames|locale:es-ES"
msgid "Spain Spanish"
msgstr "ספרדית"
#: src/babel/enums.py:67
#: src/babel/enums.py:60
msgctxt "localenames|locale:sv-SE"
msgid "Swedish"
msgstr "שוודית"
#: src/babel/enums.py:68
msgctxt "localenames|locale:th"
msgid "Thai"
msgstr "תאילנדית"
#: src/babel/enums.py:69
msgctxt "localenames|locale:tr"
msgid "Turkish"
msgstr "טורקית"
#: src/babel/enums.py:70
msgctxt "localenames|locale:uk"
msgid "Ukrainian"
msgstr "אוקראינית"
#: src/babel/enums.py:71
#: src/babel/enums.py:61
msgctxt "localenames|locale:vi"
msgid "Vietnamese"
msgstr "ויאטנמית"
#: src/babel/enums.py:62
msgctxt "localenames|locale:tr"
msgid "Turkish"
msgstr "טורקית"
#: src/babel/enums.py:63
msgctxt "localenames|locale:cs"
msgid "Czech"
msgstr "צ'כית"
#: src/babel/enums.py:64
msgctxt "localenames|locale:el"
msgid "Greek"
msgstr "יוונית"
#: src/babel/enums.py:65
msgctxt "localenames|locale:bg"
msgid "Bulgarian"
msgstr "בולגרית"
#: src/babel/enums.py:66
msgctxt "localenames|locale:ru"
msgid "Russian"
msgstr "רוסית"
#: src/babel/enums.py:67
msgctxt "localenames|locale:uk"
msgid "Ukrainian"
msgstr "אוקראינית"
#: src/babel/enums.py:68
msgctxt "localenames|locale:hi"
msgid "Hindi"
msgstr "הודית"
#: src/babel/enums.py:69
msgctxt "localenames|locale:th"
msgid "Thai"
msgstr "תאילנדית"
#: src/babel/enums.py:70
msgctxt "localenames|locale:zh-CN"
msgid "Chinese, China"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:71
msgctxt "localenames|locale:ja"
msgid "Japanese"
msgstr "יפנית"
#: src/babel/enums.py:72
msgctxt "localenames|locale:zh-TW"
msgid "Chinese, Taiwan"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:73
msgctxt "localenames|locale:ko"
msgid "Korean"
msgstr "קוראנית"
#: src/babel/enums.py:78
msgctxt "localenames|locale:he"
msgid "Hebrew"
msgstr "עברית"
#: src/babel/enums.py:73
msgctxt "localenames|locale:he_IL"
msgid "Hebrew (Israel)"
msgstr "עברית (ישראל)"
#: src/babel/enums.py:79
msgctxt "localenames|locale:he-IL"
msgid "Hebrew"
msgstr ""
#: src/babel/enums.py:80
msgctxt "localenames|locale:test"
msgid "Test Language"
msgstr ""