transifex: Update he_IL localisation.
Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
a8d8517fcb
commit
787d04682f
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-27 16:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-24 12:21+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-28 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Interitio, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/leobot/teams/174919/he_IL/)\n"
|
||||
@@ -31,38 +31,40 @@ msgctxt "settype:coin|parse|error:notinteger"
|
||||
msgid "The coin quantity must be a positive integer!"
|
||||
msgstr "כמות המטבעות חייבת להיות מספר שלם וחיובי!"
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:54
|
||||
#: src/core/setting_types.py:55
|
||||
#, possible-python-brace-format
|
||||
msgctxt "settype:coin|parse|error:too_large"
|
||||
msgid "Provided number of coins was too high!"
|
||||
msgstr "המספר שניתן גבוה מידי!"
|
||||
msgid "You cannot set this to more than {coin}**{max}**!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:60
|
||||
msgctxt "settype:coin|parse|error:too_large"
|
||||
msgid "Provided number of coins was too low!"
|
||||
msgstr "המספר שניתן נמוך מידי!"
|
||||
#: src/core/setting_types.py:63
|
||||
#, possible-python-brace-format
|
||||
msgctxt "settype:coin|parse|error:too_small"
|
||||
msgid "You cannot set this to less than {coin}**{min}**!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:71
|
||||
#: src/core/setting_types.py:75
|
||||
#, possible-python-brace-format
|
||||
msgctxt "settype:coin|formatted"
|
||||
msgid "{coin}**{amount}**"
|
||||
msgstr "{coin}**{amount}**"
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:87
|
||||
#: src/core/setting_types.py:91
|
||||
msgctxt "settype:message|accepts"
|
||||
msgid "JSON formatted raw message data"
|
||||
msgstr "מסמך נא בפורמט JSON "
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:102
|
||||
#: src/core/setting_types.py:106
|
||||
msgctxt "settype:message|download|error:not_json"
|
||||
msgid "The attached message data is not a JSON file!"
|
||||
msgstr "המסמך שהוספת הוא לא בפורמט JSON!"
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:107
|
||||
#: src/core/setting_types.py:111
|
||||
msgctxt "settype:message|download|error:size"
|
||||
msgid "The attached message data is too large!"
|
||||
msgstr "המסמך שהוספת גדול מידי!"
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:116
|
||||
#: src/core/setting_types.py:120
|
||||
msgctxt "settype:message|download|error:decoding"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not decode the message data. Please ensure it is saved with the "
|
||||
@@ -70,7 +72,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"לא הצלחתי לקרוא את המסמך שלך. אתה בטוח ששמרת אותו בתור `UTF-8` encoding?"
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:173
|
||||
#: src/core/setting_types.py:177
|
||||
#, possible-python-brace-format
|
||||
msgctxt "settype:message|error_suffix"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -79,7 +81,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"אתה יכול לראות, לערוץ ולתקן את הembed באמצעות [embed builder]({link})."
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:185
|
||||
#: src/core/setting_types.py:189
|
||||
#, possible-python-brace-format
|
||||
msgctxt "settype:message|error:invalid_json"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -89,7 +91,7 @@ msgstr ""
|
||||
"המסמך שהוצמד אינו מסמך JSON\n"
|
||||
"`{error}`"
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:193
|
||||
#: src/core/setting_types.py:197
|
||||
msgctxt "settype:message|error:json_missing_keys"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Message data must be a JSON object with at least one of the following "
|
||||
@@ -98,27 +100,27 @@ msgstr ""
|
||||
"המסמך חייב להיות JSON אם לפחות אחד מהאזורים הבאים: `content`, `embed`, "
|
||||
"`embeds`"
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:202
|
||||
#: src/core/setting_types.py:206
|
||||
msgctxt "settype:message|error:json_embed_type"
|
||||
msgid "`embed` field must be a valid JSON object."
|
||||
msgstr "הembed חייב להיות מסמך JSON"
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:210
|
||||
#: src/core/setting_types.py:214
|
||||
msgctxt "settype:message|error:json_embeds_type"
|
||||
msgid "`embeds` field must be a list."
|
||||
msgstr "הembed חייב להיות רשימה."
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:217
|
||||
#: src/core/setting_types.py:221
|
||||
msgctxt "settype:message|error:json_embed_embeds"
|
||||
msgid "Message data cannot include both `embed` and `embeds`."
|
||||
msgstr "תוכן ההודעה לא יכול להכיל `embed` וגם `embeds`."
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:225
|
||||
#: src/core/setting_types.py:229
|
||||
msgctxt "settype:message|error:json_content_type"
|
||||
msgid "`content` field must be a string."
|
||||
msgstr "האזור של התוכן חייב להכין טקסט."
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:241
|
||||
#: src/core/setting_types.py:245
|
||||
#, possible-python-brace-format
|
||||
msgctxt "ui:settype:message|error:embed_conversion"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -128,7 +130,7 @@ msgstr ""
|
||||
"לא הצלחתי להבין את הembed\n"
|
||||
"**Error:** `{exception}`"
|
||||
|
||||
#: src/core/setting_types.py:269
|
||||
#: src/core/setting_types.py:273
|
||||
msgctxt "settype:message|format:too_long"
|
||||
msgid "Too long to display! See Preview."
|
||||
msgstr "ארוך מידי כדי להראות! בדוק תצוגה מקדימה."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user