Croc/croccybot
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

transifex: Update he_IL localisation.

Browse Source 
Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2023-09-24 13:14:55 +03:00
committed by GitHub
parent a8d8517fcb
commit 787d04682f
17 changed files with 645 additions and 562 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
locales/he_IL/LC_MESSAGES/member_admin.po
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 22:43+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-24 12:21+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-28 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Ari Horesh, 2023\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/leobot/teams/174919/he_IL/)\n"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "הודעת חזרה לשרת"
#: src/modules/member_admin/settingui.py:213
msgctxt "ui:memberadmin|embed|title"
msgid "Member Admin Configuration Panel"
msgstr "אדמין משתמשים לוח בקרה"
msgid "Greetings and Initial Roles Panel"
msgstr ""
#: src/modules/member_admin/settingui.py:257
msgctxt "dash:member_admin|title"
@@ -72,32 +72,32 @@ msgctxt "dash:member_admin|section:initial_roles|name"
msgid "Initial Roles ({commands[configure welcome]})"
msgstr "רולים ראשוניים ({commands[configure welcome]})"
#: src/modules/member_admin/cog.py:234
#: src/modules/member_admin/cog.py:239
msgctxt "cmd:resetmember"
msgid "resetmember"
msgstr "אפס משתמש"
#: src/modules/member_admin/cog.py:237
#: src/modules/member_admin/cog.py:242
msgctxt "cmd:resetmember|desc"
msgid "Reset (server-associated) member data for the target member or user."
msgstr "אפס נתוני שרת עבור משתמש ספציפי"
#: src/modules/member_admin/cog.py:241
#: src/modules/member_admin/cog.py:246
msgctxt "cmd:resetmember|param:target"
msgid "member_to_reset"
msgstr "משתמשים_לאיפוס"
#: src/modules/member_admin/cog.py:242
#: src/modules/member_admin/cog.py:247
msgctxt "cmd:resetmember|param:saved_roles"
msgid "saved_roles"
msgstr "רולים_שמורים"
#: src/modules/member_admin/cog.py:247
#: src/modules/member_admin/cog.py:252
msgctxt "cmd:resetmember|param:target|desc"
msgid "Choose the member (current or past) you want to reset."
msgstr "בחר את המשתמש (עכשווי או בעבר) שאתה רוצה לאפס."
#: src/modules/member_admin/cog.py:251
#: src/modules/member_admin/cog.py:256
msgctxt "cmd:resetmember|param:saved_roles|desc"
msgid ""
"Clear the saved roles for this member, so their past roles are not restored "
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
"מחק את הרולים השמורים עבור המשתמש הזה, הרולים הקודמים שלהם לא ישוחזרו כשהוא "
"יצטרך מחדש."
#: src/modules/member_admin/cog.py:278
#: src/modules/member_admin/cog.py:283
#, possible-python-brace-format
msgctxt "cmd:resetmember|reset:saved_roles|success"
msgid ""
@@ -116,17 +116,17 @@ msgstr ""
"הרולים השמורים עבור {target} אופסו. הם לא יקבלו את הרולים שלהם שוב בחזרה "
"לשרת."
#: src/modules/member_admin/cog.py:286
#: src/modules/member_admin/cog.py:291
msgctxt "cmd:resetmember|error:nothing_to_do"
msgid "No reset operation selected, nothing to do."
msgstr "איפוס לא נבחר, אין לי מה לעשות."
#: src/modules/member_admin/cog.py:302
#: src/modules/member_admin/cog.py:307
msgctxt "cmd:configure_welcome"
msgid "welcome"
msgstr "ברוכים הבאים"
#: src/modules/member_admin/cog.py:305
#: src/modules/member_admin/cog.py:310
msgctxt "cmd:configure_welcome|desc"
msgid "Configure new member greetings and roles."
msgstr "הגדר רולים והודעת שלומות למשתמש חדש"